北朝鮮 ミサイル2発目690km飛行
July 25, 2019
South Korean military officials say the second of the two projectiles North Korea fired toward the Sea of Japan on Thursday morning flew more than 690 kilometers, longer than initially analyzed.
韓国軍は、北朝鮮が木曜日の朝に日本海に向けて発射した2つの飛翔体のうちの2番目が、当初の解析よりも長く690キロメートル以上飛んだと言っています。
South Korea’s Joint Chiefs of Staff had earlier announced that the two projectiles both flew about 430 kilometers and reached an altitude of more than 50 kilometers.
韓国軍合同参謀本部長は、2つの飛翔体が両方とも約430キロメートル飛んで50キロメートル以上の高度に達したことを先に発表していました。
They were fired about 20 minutes apart from near the eastern city of Wonsan.
それらは、東部都市の元山近くから約20分おきに発射されました。
South Korean military officials say they are conducting a more detailed analysis, in cooperation with US forces, to determine whether the projectile was a new type of missile.
韓国軍は、飛翔体が新型ミサイルであるかどうかを判断するために、米軍と協力してより詳細な分析を行うと述べています。
コメント